O curta-documentário Artesania Tracuateuara entra numa nova etapa de circulação internacional. O realizador, pesquisador e escritor Francisco Weyl — Carpinteiro de Poesia — concluiu a tradução e legendagem da obra para os idiomas espanhol e alemão, ampliando as possibilidades de exibição do filme em mostras, festivais, universidades, cineclubes, plataformas culturais e circuitos audiovisuais internacionais. Resultado de vários anos de trabalho, pesquisa, convivência, amizade e criação compartilhada entre Francisco Weyl, Danilo Gustavo Asp e José Maria Gomes — Tigrita —, o documentário emerge de uma longa trajetória de atuação intelectual, artística, comunitária e cultural no território amazônico do Caeté. O projeto começou a consolidar-se durante o período em que Francisco Weyl realizava doutoramento sanduíche em Portugal, junto à Escola Superior de Teatro e Cinema do Instituto Politécnico de Lisboa (ESTC/IPL), no âmbito de sua pesquisa vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Artes d...
Estéticas de guerrilhas, poéticas da gambiarra e tecnologias do possível na Amazônia Paraense